“女主角……”
“剧本……”
……
夏目漱石说:“陆,你也真是的。薅羊毛就算了,怎么逮着人家姐妹俩硬薅,也不知道换个目标。”
陆时:???
“我怎么薅羊毛了?”
夏目漱石摊手,
“让妹妹演克拉拉那种不讨喜的角色就算了;这次又让姐姐演洛丽塔。”
陆时无奈道:“我本来没想找菲利斯的。”
原因无他——
菲利斯演过《罗马假日》。
有谁能想象奥黛丽·赫本去出演一个洛丽塔那样的女性呢?
总感觉不太搭。
但陆时又想到了那部美法合拍的著名电影,
女主演多米尼克·斯万1980年出生,1995年就参与了《洛丽塔》的拍摄,
从年龄的角度出发,菲利斯好像没什么问题。
更何况她对出演十分坚持,
陆时没理由拒绝。
毕竟,菲利斯现在是全欧洲最红的女演员之一。
他对港口的方向摆手,
“回!去!吧!”
玛格丽塔几人似乎是听到了,又招招手,随后便钻入斯蒂芬森安排的巨大王室马车,
车夫催动马儿,
没多久,马车变成了一个模糊的点。
夏目漱石问:“萧伯纳先生是怎么说的?”
陆时回答:“痛并快乐着。《洛丽塔》可比《狩猎》难改得多,甚至可能比《包法利夫人》都难。同时,他又很有动力,把自己比作一头看到红布的公牛。”
参与名垂青史的作品的戏剧改编,肯定有动力。
夏目漱石摊手,
“他应该是‘看到公牛的红布’。”
“噗!”
陆时笑喷。