Itdon’tworklikethat。
从来都不是这样的。
Youhaveadream,andthenlifepunksyou。
你有梦想,然后生活会击倒你。
Lifepunksyouandsays,
生活会将你彻底击倒,然后质问你,
doyoureallywantthis?
你真的想成功吗?
You’regonnalosefriends,doyoureallywantthis?
你会失去你所有的朋友,你真的想要这样吗?
doyoureallywantthis?
你真的想成功吗?
cousinsaregonnaabandonyou,
你的亲朋好友都会背弃你,
peoplethatyouusedtobelikethiswith,
以前跟你在一起混的人,
Gonnathinkyouboujeeandnotwannadealwithyou。
会觉得你是个傻逼,然后不想再跟你来往。
It’sapartofit。
这就是成功的一部分。
butIpaidtoomuch。
可我已经付出了太多。
IfIwasgonnaquit,Iwould’vequitinanabandonedbuilding,
如果我要放弃,我会在一栋废弃建筑里放弃,
whenIwantedtomItsuicideandtakemylife。
当我想了结自己,放弃自己。
Ishould’vequitwhenIheardmyvoicesay,
我早该放弃,当我听见心里的声音说,
Yourmamadon’twantyou,
你妈妈放弃你了,
Yourdaddydon’twantyou,
你爸爸放弃你了,
takeyourlife。
了结自己吧。
Igotthroughthat,
我熬过去了,
sowhyamIgonnaquitoveranFonagrade?
那我凭什么要为一次不合格的成绩放弃?
eon。
凭什么?
AndsoI’mtellingy’all,
所以我跟你们说,
youhaveetoofar,
你们已经付出了太多,
toquitnow。
别放弃!
Youhaveinvestedtoomuchtoquitnow。
你们已经投入了太多,别放弃!
Youhavelosttoomuchtoquitnow。
你们已经失去了太多,别放弃!
don’tcryaboutit,
别流泪,
don’twhineaboutit,
别抱怨,
getarewardforyourpain。
把失败当成你的奖章。
Youwillsuccess!
你们终会成功!」