爱尚小说网>英雄联盟台词英语翻译 > 第116章 潘森的台词（第5页）
第116章 潘森的台词（第5页）
林专家说：“李默把其中的感情翻译的很好。”
“这段台词，其实表现出潘森对于神明有很大的意见。”
“他们对于苦难都是冷眼旁观。”
“比如，潘森认识的人们被杀掉的时候，也从没有人拯救过他们。”
“而潘森自己，想要获得更强的力量，也只能接受过无尽的折磨才行。”
“这里的火焰，我想就是痛苦和折磨的代名词。”
【他们从天空中看到的是战争，但在大地上的所见只有杀戮！】
观众：这台词好沉重，好有深度啊！
：是啊，有一种反思的感觉！
：李默的翻译，带着感情！
王老开口：“大家都发现了。”
“李默在翻译这句台词的时候，下意识的将感情也灌注其中。”
“仿佛设身处地的体会到了潘森的感觉一样。”
“这确实是一句有深度的台词。”
“讽刺的是，那些星灵高高在上，对于他们来说，战争不过是一种任务。”
“是一种活动。”
“但是对于凡人来说，这里面蕴含着的就是痛苦和伤害。”
“无数个家庭支离破碎，无数人面临死亡。”
“这句台词，说出了潘森作为一个凡人的思考和反思。”
“这也是他非常了不起的地方。”
“并没有被强大的力量蒙蔽头脑！”
已完结热门小说推荐
