李杰说:“对对,你们确实该好好看看剧本。”
李黛点头,
“那我回房……唔……今天没表演?”
李杰摇了摇头,
“没。卖票卖得再多,也没有在哈佛大学表演一场赚得多。100美元……唉……我们还是全力研究那个吧。”
李黛对此没有多说,
她知道养活一个马戏团多难,所以不怨父亲掉进钱眼里。
她说道:“我会努力的。”
说完便径直绕出后台,回到房间,随后开始研究剧本。
然而,
理想很丰满,
事实很骨感。
翻到剧本的第一页,少女就有点儿懵了,
太多不认识的单词了!
Coming、tonight、Saturday、gonna……
李黛:???
严重低估了这个剧本的难度。
她犹豫片刻,最终还是咬咬牙,跑出去找到父亲,问:“爹,这句话你能读吗?”
李杰看了一眼,说:“你啊,不学无术。”
李黛不满,
“你会?”
李杰点点头,
“我当然会啊!这话,我们每次表演几乎都会说的。”
说着,他清清嗓子,
“
‘Thankyouallforcomingtoseeustonight。ItsSaturdaynight!Wethinkyouregonnahaveagreattimetonight。’
”
这话确实听着很耳熟,
李黛一愣,
“啊,我知道了,我们周六开场的时候会这么说!”
李杰露出笑容,