加州,某社区。
一个矮小的老头儿,坐在湖边,手持鱼竿儿。
看到鱼漂抖动,旁边一个白人老头儿忍不住提醒。
“鱼儿上钩啦。”
矮小老头儿,笑笑,缓缓收杆儿,提起一杆空杆。
旁边的白人老头儿无奈的摇头。
“没你这么钓鱼的。”
矮小老头儿又笑笑。
白人老头儿叹了口气,忽然看到一个年轻女孩从远处走过,大声道。
“露西……”
女孩笑着抬手打招呼。
“吉米爷爷好。”
白人老头儿道:“你过来一下。”
露西问:“有什么事儿吗?”
“你最近是不是上了东方的课?”
“对啊,学了一些。”
“你过来帮我翻译翻译,等会儿我送你半桶鱼。”
露西笑着走了过来,来社区很久了,她对这个矮小老头儿同样感兴趣。
见露西走过来,白人老头儿道:“你告诉他,钓鱼没这么钓的。”
露西笑着问:“老爷爷……请问你叫什么名字?”
矮小老头儿笑笑,似乎在思考。
白人老头儿道:“他怎么了?你问的是不是不对?”
露西耸耸肩:“不会的,这么简单的问题我还是问的清楚的,也许是我发音不对,老爷爷,请问你叫什么名字啊?”
矮小老头儿又笑了,说出两个字。
“林枫。”
“林枫?好名字。”
白人老头儿问:“他说什么?”