爱尚小说网

第119章 欢乐颂之曲玲玲 十九（第2页）

曲玲玲点头，看着曲筱绡说道：“这就是问题了，你有好胜心是好事，但是做事不能这么盲目，若是你有能力还好，若是最后项目做砸了，你说，你爸还会这么轻易的将项目交给你吗？”

曲筱绡看着曲玲玲，低着头说道：“我知道了，这件事是我冲动了，但是我在会议上看我哥那样，我就想着要压他一头，没想到给自己挖回来一个烫手山芋。”

曲玲玲看着曲筱绡说道：“这就是你考虑欠佳了，对项目一点儿不了解，就敢直接夸下海口，以后可不能这样了，知道吗？”

曲筱绡点头，看着曲玲玲说道：“玲玲姐，我知道了，那你说我现在要怎么办啊？”

曲玲玲看着曲筱绡问道：“资料在哪里啊？”

曲筱绡看着曲玲玲说道：“在我家呢，我去给你拿过来。”

曲玲玲点头，看着曲筱绡说道：“去吧，我先去煮咖啡。”

曲筱绡笑着点头，转身往外面跑去，回家将项目资料拿了回来，放在了桌子上，看着曲玲玲说道：“玲玲姐，资料我都拿过来了，就是这一摞儿，项目到目前为止，所有的文字资料全都在这里了。”

曲玲玲点头，一边煮着咖啡，一边问道：“筱绡，项目资料你看的怎么样了？是哪方面的项目啊，给我简单说一下吧。”

曲筱绡看着曲玲玲，一脸为难的说道：“玲玲姐，这是个空调代理的项目，但是问题就是，这项目资料是全英文的，我出国的时候净顾着玩儿了，而且还是和国内出去的人玩儿。

我的英文水平，调戏调戏肌肉男还行，看资料嘛就真的是有些为难了。”

曲玲玲看着曲筱绡说道：“那你的意思是要我直接帮你做项目吗？”

曲筱绡看着曲玲玲说道：“不是，我只是不知道从哪里下手。”

曲玲玲端着两杯咖啡过来，放在桌子上，拿起一个文件夹，翻看两下说道：“这资料上写的很清楚啊，你看到哪里了？”

曲筱绡看着曲玲玲说道：“玲玲姐，我，我看不懂。”

曲玲玲将资料放回桌上，看着曲筱绡说道：“筱绡，你要知道，这个项目是你要做的，不是我做的，总有一天，你要独自去面对那些外商，我不可能一直跟在你身边的，靠得住的还得是自己啊！”

曲筱绡看着曲玲玲，为难的说道：“那我怎么办啊，这上面的东西，他认识我，我不认识他啊，这要从哪里开始啊？”

曲玲玲看着曲筱绡说道：“既然你看不懂，那么，第一步，你就需要先上将资料翻译出来，或者我可以先给你列个提纲，先把重点标出来，你会更容易明白。”

曲筱绡点头，曲玲玲让她在书房用电脑翻译，自己则是陪在一边看着《穷查理宝典》。

曲筱绡则开始对着电脑翻译资料，两个小时后，曲筱绡连一页都没有翻译完，一脸生无可恋的看着曲玲玲说道：“堂姐，我真的是弄不懂啊，你帮帮我吧。”

曲玲玲放下书，来到曲筱绡身边坐下，开始逐字逐句的帮曲筱绡讲解，翻译。

曲筱绡学的很认真，在曲玲玲的教导下，忙了一个晚上，终于做好了项目的可行性报告。

天微亮，曲筱绡用打印机将报告打印出来，看着曲玲玲说道：“堂姐，真的是太好了，熬了一个晚上，我总算是做好了。”

曲玲玲打了个哈欠，伸了个懒腰，看着曲筱绡说道：“你现在知道做项目不容易了？”

曲筱绡看着曲玲玲说道：“知道了，堂姐你放心，我以后肯定跟着你好好学，保证不会让你丢脸的。”

曲玲玲点头，看着曲筱绡说道：“好，那你以后提前安排好时间，每天抽出两个小时过来学习，没问题吧？”

曲筱绡笑着点头，看着曲玲玲说道：“有你这样的老师，可是我打着灯笼都找不到的，现在你愿意教我，我肯定按时到，好好学。

现在时间也不早了，按照我之前熬夜的经验，要不咱们一起下去，我先请你吃个早饭，然后你再回来睡觉如何？”