爱尚小说网

第273章 中西结合词 稳如dog（第3页）

你再前面，怎么看他们后面的表现？

用第三只眼？

这个问题还没想明白，转即又是一句中西结合的词：稳如dog！

dog是什么意思？

dog=狗！

好家伙，何囧他们几个眼角疯狂抽搐。

小老外们听的懂？

原有意思应该是网络上的流行用词：稳如老狗！

可是你这么结合，小洋人又不了解华夏网络词，听在他们耳中无疑是骂他们啊。。

雷利安、克雷吉、文森特等四人起初听林立前面的话语，嗯。。

是在夸他们。。

他们还挺高兴。

他们可还没主意林立在他们前方，怎么看到他们后面表现的逻辑。

可是，当最后一个词出来的时候。。

他们四人脸色一滞。

班长在骂他们狗嘛？

此时，林立也主意到他们的神情，心中也明了。

上前一步笑着解释道：“你们愣着干什么？夸你们的。”

他笑呵呵的，极为亲昵的双手揽住雷利安和克雷吉的肩膀，一边一个。

“你确定你是在夸我们？”

林立这么亲切的挽着他们，雷利安倒也不好第一时间发脾气，怪异且疑惑的问道。

“你好像是在骂我们是狗？”克雷吉眯着双眼，眼中透露着危险的讯息。

“没有的事，你们啊，太小心眼了，我怎么会在这个时候骂你们的？况且我为什么要骂你们？”

林立笑着道：“稳如dog，是我们华夏网络文学中，较为常用夸人的词，意思说你们很稳。”

四个小洋人愣愣的看着他，眼中闪烁着不信的神色。